News

Aus aktuellem Anlass haben die zuständigen kantonalen Stellen anhand von Luftbildaufnahmen (Orthophotos) verschiedene Bauten ausserhalb der ordentlichen Bauzonen überprüft. In verschiedenen Fällen wurden Bauten und Anlagen festgestellt, deren Ausführung im Widerspruch zu den einschlägigen gesetzlichen Vorschriften oder den genehmigten Plänen steht. Gemäss Art. 130 Baugesetz kann die zuständige Gemeindebehörde in diesen Fällen die Entfernung oder Abänderung rechtswidrig ausgeführter Bauten und Anlagen sowie die Wiederherstellung des früheren Zustandes verfügen. Die Gemeinde wird mit den betroffenen Grundeigentümern Kontakt aufnehmen.

Die Alteisensammlung findet am Donnerstag, 25. März 2010, ab 6.00 Uhr (Tal + Berg) statt. Das Alteisen ist mit max. 2 Meter Länge und frühestens am Vorabend bei der üblichen Kehrichtsammelstelle bereitzustellen. Die Deponiestandorte am Sevelerberg sind: Hüseren, Ober Zweyrank, St. Ulrich und Glat.

Die Rechnung 2009 schliesst mit einem Ertragsüberschuss von CHF 534'055.70 ab. Budgetiert war ein Verlust von CHF 190'000.00. Dies zeigt eine Besserstellung der Rechnung gegenüber dem Budget von CHF 724'055.70. Der Steuerabschluss 2009 liegt durch Gesamteinnahmen von CHF 14'887'997.00 mit CHF 137'603.00 unter dem Budget. Bei den Einkommens- und Vermögenssteuern der natürlichen Personen verzeichnen wir Mehreinnahmen von CHF 264'699.00. Die Steuererträge bei den juristischen Personen sind um rund CHF 383'103.00 tiefer als budgetiert ausgefallen. Die Ursache dieses massiven Rückgangs liegt in der eingetretenen Wirtschaftskrise.

Bärtsch Cornelius ist am 16. November 2009 von seinem Amt als Gemeindepräsident zurückgetreten. Der Gemeinderat hat den Rücktritt am 16. November 2009 gemäss Art. 133, Abs. 1 Gemeindegesetz (sGS 151.2; abgekürzt GG) genehmigt.
Dementsprechend ist für das Gemeindepräsidium eine Ersatzwahl für den Rest der Amtsdauer 2009-2012 notwendig. mehr...

Schmidheiny Peter hat seinen Rücktritt vom Amt des Schulrates per Ende Schuljahr 2009/2010 (3. Juli 2010) aufgrund seiner beruflichen Belastung erklärt. Schwendener Alex erklärte seinen Rücktritt per 31. Mai 2010, weil er als Leiter der Verwaltungsstelle Infrastruktur der Gemeinde Sevelen gewählt wurde. Gemäss Art. 96 des Gemeindegesetzes kann das Verwaltungspersonal dem Rat nicht angehören. mehr...

Die Gemeinde Sevelen hat das Online-Angebot für ihre Kundinnen und Kunden stark ausgebaut. Der bisherige Online-Schalter wird durch das neue eGov-Center ersetzt, das alle bisherigen Dienstleistungen und noch viel mehr beinhaltet, insbesondere das innovative Raumreservationssystem für die gemeindeeigenen Räume. Das eGov-Center gehört zur eGov-Strategie des Kantons St. Gallen, die zusammen mit allen Gemeinden ausgearbeitet wurde. Diese Strategie sieht weitere Ausbauschritte vor, die laufend im neuen System integriert werden (zB. ePayement etc.). Machen Sie sich selbst ein Bild klicken Sie auf unseren Online-Schalter.

Wer hat Lust im nächsten Jahr das Kursbüchlein für die Gemeinde Sevelen zu gestalten? Es ist eine interessante, abwechslungsreiche Nebenbeschäftigung mit viel Kontakten zu Kursleiter/innen, Teilnehmer/innen, Gemeinde und Schule. Bei der Gestaltung, welche im August 2010 los geht, und der Organisation haben Sie freie Hand und können das Kursbüchlein nach Herzenswunsch umsetzen. Für Fragen stehen gerne zur Verfügung: Corina Zanetti, Telefon 081 785 26 97, E-Mail zanettib@yahoo.de und Monica Arioli, Telefon 081 785 16 48, monica.arioli@rsnweb.ch

Der neue Pass 10 kann ab dem 24. Februar 2010 beim Kantonalen Passbüro St. Gallen bestellt werden; telefonisch unter der Nummer 071 229 36 31 oder per Internet unter www.schweizerpass.ch. Nach erfolgter Bestellung erhalten Sie vom Passbüro St. Gallen einen Termin für die Erfassung der biometrischen Daten (Gesichtsbild, Fingerabdrücke). Die persönliche Vorsprache beim Passbüro St. Gallen ist zwingend notwendig.
Es muss kein eigenes Foto mitgebracht werden. Die digitale Fotografie der antragstellenden Person wird vom Passbüro St. Gallen erfasst. Im Pass 10 werden das Gesichtsbild und zwei Fingerabdrücke gespeichert sein.
Die Frist für die Ausstellung des Ausweises beträgt 10 Arbeitstage ab Genehmigung des Antrages durch die zuständige Stelle.
Kosten
Pass für Erwachsene 140 Franken, Kombiangebot (Pass und IDK) 148 Franken. Pass für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren 60 Franken, Kombiangebot (Pass und IDK) 68 Franken (exkl. Porto).
Gültigkeitsdauer
Für Erwachsene 10 Jahre. Für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren, 5 Jahre.

Die Wohngenossenschaft Büelhof (Alterswohnungen, Büelstrasse 16) hat zwei schöne, moderne, alters- und behindertengerechte 2 1/2-Zimmer-Wohnungen im Parterre und im 1. Obergeschoss zu vermieten. Es bestehen Vergünstigungen gemäss Gesetz für Wohnbau- und Eigentumsförderung (WEG). Für weitere Auskünfte und Wohnungsvermietung wenden Sie sich bitte an Derungs Elsbeth, Buganellaweg 2, Sevelen, Tel. 081 785 17 14 oder Natel 079 822 15 36.